Cvičení: Family #2

Vloženo před 16 lety

pomlčky

Vysledek ušel, až na pomlčky v otázce 5/daughter-in-law. Existují nějaká pravidla pro psaní pomlček ve složeninách? V různých textech jsem narazil na to, že stejné výrazy jsou psány různě (s pomlčkami i bez). Teď neobhajuji svoji chybu, spíš to myslím jako dotaz obecný. Jinak se přidávám k těm, kteří tyhle stránky zaslouženě chválí. Vydržte a nenechejte se znechutit různými „rejpaly“. Těch kteří budou stránky využívat a budou si vašeho úsílí vážit bude určitě vždycky dost.

ramonis

Vloženo před 16 lety

jupí

Sice je tohle starter, ale vehementně se podobných věcí bojim, protože to pořádně neumim ani v češtině, ale kupodivu jsem to dal všechno, tak mám radost :--)

Leona Maříková @eL

Vloženo před 16 lety

já chtěla být milá a napsala jsem mum, mother se mi nelíbí,takže si tuto chybku nepřipouštím. Druhá chybka byla v pravopise daughter-in-law, ale tam by zase byla stejná výslovnost, takže si to taky omluvuju. Ale budu si to pro příště pamatovat.

Marek Vít @Marek Vít

Vloženo před 16 lety

Příspěvek od Leona Maříková vložený před 16 lety

já chtěla být milá a napsala jsem mum, mother se mi nelíbí,takže si tuto chybku nepřipouštím. Druhá chybka byla v pravopise daughter-in-law, ale tam by zase byla stejná výslovnost, takže si to taky omluvuju. Ale budu si to pro příště pamatovat.

Re:

to mě nenapadlo, budu tam ty domácké verze doplnit…

Dáša @myfca

Vloženo před 16 lety

57%granddaugher a niece jsem nevěděla a u 5 jsem neudělala pomlčky,mno jdu se podívat do angličtiny na rodinné příslušníky, zdá se že jsem trochu pozapoměla :-( :-)

VJing

Vloženo před 16 lety

ahoj

mám to podobně u dědy jsem dal daddy, ale nevím jestli to není taťka…

Marek Vít @Marek Vít

Vloženo před 16 lety

Příspěvek od VJing vložený před 16 lety

ahoj

mám to podobně u dědy jsem dal daddy, ale nevím jestli to není taťka…

Re: ahoj

je to taťka

Ivča, Ivuš..... to je různý... @Ivuska07

Vloženo před 16 lety

měla bych malou připomínku k otázce 7 my granparent´s doughter může být přeci i moje matka ne?

Marek Vít @Marek Vít

Vloženo před 16 lety

Příspěvek od Ivča, Ivuš..... to je různý... vložený před 16 lety

měla bych malou připomínku k otázce 7 my granparent´s doughter může být přeci i moje matka ne?

Re:

Ano, a slovo MOTHER to také akceptuje jako správnou odpověď

georgia @georgia

Vloženo před 16 lety

díky

Tohle jsem se z vašich stránek naučila velmi dobře. 100%. Škoda, že ve Vašem programu Language Lab není namluvená výslovnost s -in-law.

Ajkan

Vloženo před 16 lety

My aunt's husband…najprv sonm dala uncle…ale kedže sa mi to nezdalo,že je"po linii"tak som ho uviedla len ako príbuzného…teda relative, žiaľ zle :-(

Ajkan

Vloženo před 16 lety

Příspěvek od Ajkan vložený před 16 lety

My aunt's husband…najprv sonm dala uncle…ale kedže sa mi to nezdalo,že je"po linii"tak som ho uviedla len ako príbuzného…teda relative, žiaľ zle

Re:

vlastne relation..teda ako príbuzný člen rodiny,nie pokrvný

magdalenka1

Vloženo před 14 lety

Pomlčky ma štvú, aj v rôznych iných slovách /popisné -well-built/ napr., a potom v otázke 7 by ste mohol opravit hodnotenie, brať správne aj slovíčko Mother. Inak je to fajn, fajn.. :shock:

Marek Vít @Marek Vít

Vloženo před 14 lety

Příspěvek od magdalenka1 vložený před 14 lety

Pomlčky ma štvú, aj v rôznych iných slovách /popisné -well-built/ napr., a potom v otázke 7 by ste mohol opravit hodnotenie, brať správne aj slovíčko Mother. Inak je to fajn, fajn..

Re:

Mother to bere jako správné. Asi jste tam měl/a nějaký překlep.

Iveta @IvetkaS

Vloženo před 14 lety

lepším se, jen jedna chybička :-)

Help for English

Přihlášení

Menu

Vyhledávání ve slovníčku