Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Komentáře k článku: Členy před názvy míst
Vloženo před 10 lety
Re: Re: Obecné označení + vlastní jméno
Je to až tak striktní? Předtím jsem vygooglil webovky s doménou us a uk – tam by to snad mělo být správně – a viděl jsem obě možnosti.
Každopádně – když to říkáte…
Ono hodně záleží, v jakém je to kontextu, v jakém typu věty,
případně jak to člověk myslí. Striktní není v angličtině skoro
nic. 
Vloženo před 9 lety
Skvělý článek a je zajímavé, jak se většinou stejně najde nějaká
zvláštnost Např.
The Hague
Vloženo před 9 lety
Kdyz mluvim obecne o mori a nemyslim konkretni, je to bez clenu? A jak je to kdyz mluvim o Zemanovi a myslim prezidenta?
Vloženo před 9 lety
Kdyz mluvim obecne o mori a nemyslim konkretni, je to bez clenu? A jak je to kdyz mluvim o Zemanovi a myslim prezidenta?
1. Ano, když mluvíte obecně o moři, člen nepoužijete (např. He lost at sea – Ztratil se v moři). Ale většinou mluvíte o konkrétním moři, takže člen je na místě použít (např. The sea was cold – To moře – v kterém jsem se koupal – bylo studené)
2. Myslíte před jménem? Jméno “Miloš Zeman” by bylo samozřejmě bez členu, ale spojení “the president of the Czech Republic” již se členem.
Vloženo před 9 lety
1. Ano, když mluvíte obecně o moři, člen nepoužijete (např. He lost at sea – Ztratil se v moři). Ale většinou mluvíte o konkrétním moři, takže člen je na místě použít (např. The sea was cold – To moře – v kterém jsem se koupal – bylo studené)
2. Myslíte před jménem? Jméno “Miloš Zeman” by bylo samozřejmě bez členu, ale spojení “the president of the Czech Republic” již se členem.
Ztratit se = get lost, lose one's way.
Ztratit = lose
Vloženo před 7 lety
Re:
Prostě to tak je, podobně je THE HAGUE apod – ani tam by podle běžných pravidel člen nebyl, ale je.
VATICAN CITY – bez členu
THE VATICAN – se členem
plný oficiální název: STATE OF THE VATICAN CITY – se členem
The Vatican mozna proto, ze to je souhrn mesta i statu
Vloženo před 6 lety
Jak se má správně psát ?: (s malým the nebo The ) Manufactured in The Czech Republic
Vloženo před 6 lety
Jak se má správně psát ?: (s malým the nebo The ) Manufactured in The Czech Republic
Běžně s malým, viz Interpunkce: velká písmena v angličtině.
Vloženo před 4 lety
Dobrý den, u názvů hradů se členy nepíší. Prague Castle, Edinburgh Castle atd. Navíc Edinburgh není přídavné jméno, pouze podstatné v roli přídavného.
U muzeí naopak obvykle členy píšeme, tedy The Acropolis Museum, The Prado, The Riverside Museum, The London Museum atd.
Vloženo před 2 lety
Zdravím, perfektní, přehledné. Můj dotaz je k výslovnosti – existuje někde něco, kde bych našla, jak geografické názvy vyslovit??? U některých je to samozřejmě jasné, ale u některých opravdu nevím. A myslím samozřejmě nejen názvy z tohoto článku.
Vloženo před 2 lety
Zdravím, perfektní, přehledné. Můj dotaz je k výslovnosti – existuje někde něco, kde bych našla, jak geografické názvy vyslovit??? U některých je to samozřejmě jasné, ale u některých opravdu nevím. A myslím samozřejmě nejen názvy z tohoto článku.
Většinu slov najdete na https://en.wiktionary.org/ nebo FORVO (FORVO – Jak se co
vyslovuje).
Vloženo před 2 lety
Většinu slov najdete na https://en.wiktionary.org/ nebo FORVO (FORVO – Jak se co vyslovuje).
Velký dík!
Vloženo před 2 lety
Nebo youglish… článek zde:
Vloženo před 2 lety
Našla jsem další města se členem: the Vatican město v Jižním Holandsku: The Hague čtvrti v Londýně: The Hyde, the West End, the East End čtvrť v New Yorku: the Bronx čtvrti/města v Anguille: The Valley, The Farrington, The Quarter město ve Virginii: The Plains město v Oregonu: The Dalles město v Manitobě: The Pas
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
