Změny ve zkouškách FCE a CAE

ÚVODEM

Ti z vás, kteří letos skládali FCE nebo CAE v letním termínu, měli poslední možnost tyto zkoušky skládat ve ?staré" podobě. Od prosince 2008 totiž jak FCE tak CAE změní svou podobu. V tomto článku se vám pokusím hlavní změny nastínit.

SOUHRN ZMĚN

• Celková délka FCE a CAE se zkrátí zhruba o hodinu
• Testy budou zaměřeny na širší rozsah dovedností a činností
• Některé části zkoušky budou obsahovat nové a/nebo upravené typy úkolů
• Některé části budou obsahově více standardizované

VÝHODY

• Kratší zkouška bude pro kandidáty příjemnější
• Bude zajištěn přímější postup od FCE k CPE, jelikož zkoušky budou strukturovány podobněji, což podnítí kandidáty postupovat od jedné úrovni ke druhé
• Aktualizovaná struktura zkoušek rovněž pomůže učitelům v přípravě studentů
• Bude zlepšena prezentace výsledků; nejenže kandidát uvidí svou známku (A-E) a grafické znázornění výsledků, ale také standardizované skóre ze 100. Kandidát, který například dosáhl v FCE známku ?A" tak bude moci vidět, jestli byl spíš blíže k ?top A" nebo spíše k ?B", což mu umožní korigovat přípravu na CAE, atp.
• Zavedené změny rovněž umožní zavedení nových technologií, urychlujících známkování a celý proces prezentace výsledků.

FCE - First Certificate in English

READING

• Celková délka se zkrátí z 1 hod. 15 min. na 1 hodinu
• Počet otázek 30 (zredukováno z 35)
• 1 text obsahuje mezi 550-700 slovy, celkem cca 2000 slov
• Odstranění Part 1
• Rozšířeno testování typu multiple choice
• Úkoly na doplňování mezer budou pouze v podobě doplňování vět, nikoli odstavců

WRITING

• Celková délka se zkrátí z 1 hod. 30 min. na 1 hod. 20 min.
• Part 1 se zkrátí co do počtu slov na 120-150 sl. a kromě povinného dopisu přibude jako alternativa e-mail
• Výběr témat v Part 2 je rozšířen o recenzi
• Výběr knih k popisu v Part 2 je zredukován na 2

USE OF ENGLISH

• Celková délka se zkrátí z 1 hod. 15 min. na 45 minut
• Počet otázek 42 (zredukováno z 65)
• Odstranění Part 4 (oprava chyb v textu) a pozměnění délek zbylých částí

LISTENING

• Celková délka (40 min.) ani počet otázek (30) nezměněny
• Formát poslechu standardizován s ostatními ESOL zkouškami tím, že ke každé sekci je jen jeden úkol

SPEAKING

• Celková délka (14 min) nezměněna
• K Part 2 / Part 3 (minutový popis obrázku resp. konverzace mezi oběma kandidáty o obrázcích) budou přidány konkrétní otázky, které by měli kandidáti řešit

CAE - Certificate in Advanced English

READING

• Celkový čas zůstává nezměněn 1 hod. 15 min.
• Počet otázek snížen z cca 45 na 34
• Větší rozpětí typů textů
• Zavedení tematických textů (podobných těm z CPE Paper 1)
• Délka textů 550-850 slov v jedné části, celkem cca 3000 slov
• Odstranění úkolu, založeného na spojování (matching task)

WRITING

• Celkový čas snížen ze 2 hodin na 1 hod. 30 min.
• Snížení počtu slov v Part 1 na 180-220
• Rozšíření výběru úkolů v Part 2

ENGLISH IN USE

• Celkový čas snížen z 1 hod. 30 min. na 1 hodinu
• Počet otázek snížen z 80 na 50
• Odstranění částí register transfer (přepis neformálního textu do formální podoby nebo naopak), gapped text (doplňování mezer v textu) a error correction (oprava chyb v textu) a přidání gapped sentences (doplňování mezer ve větách) a key word transformation (tvoření jiných sl. druhů z daného klíčového slova)

LISTENING

• Celkový čas snížen ze 45 minut na 40
• Počet otázek snížen z 30-40 na 30
• Zavedení pevného formátu, zajišťující větší standardizaci
• Zavedení kratších textů jako v FCE a CPE
• Zavedení jen jednoho produktivního úkolu
• Všechny texty uslyšíte dvakrát

SPEAKING

• Celkový čas 15 minut nezměněn
• Odstranění části, kdy si kandidáti navzájem sdělují nějaké informace o sobě
• Part 1 se skládá ze 2 částí místo ze 3
• K otázkám přiřazena i vizuální stránka, k lepší orientaci kandidátů (jako v FCE)

Závěrem

Informace v tomto článku jsou pouze základní. Těm z Vás, kteří o jedné z výše zmíněných zkoušek uvažujete, bych doporučil přečíst si všechny změny podrobně na stránkách www.cambridgeesol.org. Kromě informací obsažených v tomto článku si můžete prostudovat všech 5 částí zkoušky detailně. Hodně štěstí při skládání jakékoliv jazykové zkoušky.